{"tema_id":"340","string":"Ronaldo Lima","created":"2024-07-23 05:25:41","code":null,"notes":[{"@type":"Nota de escopo","@lang":"pt-BR","@value":"Professor da classe Titular (desde 2014) com dedica\u00e7\u00e3o exclusiva 40 horas (DE-40), lotado no Departamento de L\u00edngua e Literatura Estrangeiras (DLLE) do Centro de Comunica\u00e7\u00e3o e Express\u00e3o (CCE) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Licenciatura dupla em Letras: - Portugu\u00eas e literaturas de l\u00edngua portuguesa (UFSC, 1987); - Franc\u00eas, literaturas de l\u00edngua francesa (UFSC, 1987), Mestrado em Ling\u00fc\u00edstica (UFSC, 1990); Dipl\u00f4me d\u00b4\u00c9tudes Approfondies (DEA) em Tradu\u00e7\u00e3o Autom\u00e1tica (Universit\u00e9 de Nice Sophia Antipolis\/Fran\u00e7a, 1991); Doutorado em Sciences du Langage\/Tradu\u00e7\u00e3o (Universit\u00e9 de Nice Sophia Antipolis, 1995); P\u00f3s-Doutorado em Lingu\u00edstica (UFSC, 1996 e 1997); P\u00f3s-Doutorado em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o (Universidade de S\u00e3o Paulo-USP e University of Arizona\/Tucson\/USA, 2012). Leciona L\u00edngua e Literatura francesas na Gradua\u00e7\u00e3o. Orienta TCC nas seguintes \u00e1reas: Tradu\u00e7\u00e3o & Paratradu\u00e7\u00e3o de textos liter\u00e1rios e cient\u00edficos, Literatura para crian\u00e7as e Jovens (Comics e Quadrinhos), Roteiro e Dire\u00e7\u00e3o. Desenvolve pesquisas na \u00e1rea do ensino remoto, nas categorias s\u00edncrona e ass\u00edncrona. Trabalha em coopera\u00e7\u00e3o com o N\u00facleo da Terceira Idade desde 1997.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/8083609338872403  "}]}