{"tema_id":"337","string":"Martha Luc\u00eda Correa Pulido","created":"2024-07-23 05:25:41","code":null,"notes":[{"@type":"Nota de escopo","@lang":"pt-BR","@value":"Possui doutorado em Doctorado en Ciencias literarias y humanas - Universit\u00e9 Paris-Est Cr\u00e9teil Val-de-Marne (1995). Atualmente \u00e9 professora - pesquisadora - Universidad de Antioquia e professora -pesquisadora pget da Universidade Federal de Santa Catarina. Tem experi\u00eancia na \u00e1rea de Educa\u00e7\u00e3o, com \u00eanfase em Tradu\u00e7\u00e3o. Publica\u00e7\u00f5es recentes: L?oeuvre narrative de Maurice Blanchot, Paris: l?Harmattan 2015. Filosof\u00eda e Historia en la pr\u00e1ctica de traducci\u00f3n, 2\u00aa ed. en MutatisMutandis ebooks, 2015 Participa\u00e7\u00e3o na Coordena\u00e7\u00e3o (sec\u00e7\u00e3o Colombia) na elabora\u00e7\u00e3o do Diccionario hist\u00f3rico de la traducci\u00f3n en Hispanoam\u00e9rica, Lafarga y Pegenaute, (ed), Madrid: Iberoamericana, Frankfurt: Vervuert, 2013. Tradu\u00e7\u00e3o franc\u00eas-espanhol do livro Orden y tiempo en la filosof\u00eda de Foucault, de Diogo Sardinha, Ed. Universidad de Antioquia, 2014 Tradu\u00e7\u00e3o ingl\u00eas-espanhol do livro La econom\u00eda aun necesita de la filosof\u00eda de Martha Nussbaum. Editorial Universidad de Antioquia 2015. Coordenadora da tradu\u00e7\u00e3o Franc\u00eas-espanhol de La misa de San Gregorio, taller de San Jos\u00e9 de los naturales, M\u00e9xico 1539, de Malgoyures, De Courcelles, Louis-Combet. Trad. Pulido, Calle, Monsalve, Arbel\u00e1ez, Mar\u00edn. Editorial Universidad de Antioquia 2015. Fundadora do Journal de Tradu\u00e7\u00e3o Mutatis Mutandis em 2008. Co-criadora do programa de podcasts Radio Translatio com Rosario L\u00e1zaro Igoa, 2018.\n\nCV: http:\/\/lattes.cnpq.br\/6362075287830106  "}]}