{"tema_id":"1272","string":"Giacomo Leopardi","created":"2024-08-13 18:33:00","code":null,"notes":[{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"pt-BR","@value":"ANDRADE, Adriana Aikawa da Silveira.\u00a0Cartas de Roma (1822-1823): tradu\u00e7\u00e3o comentada das missivas de Giacomo Leopardi para o portugu\u00eas. 444 f. Tese (Doutorado) - Curso de Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Centro de Comunica\u00e7\u00e3o e Express\u00e3o, Universidade Federal de Santa Catarina, Florian\u00f3polis, 2015. Dispon\u00edvel em: http:\/\/www.bu.ufsc.br\/teses\/PGET0267-T.pdf.\u00a0\nM\u00dcLLER, Margot Cristina. Tradu\u00e7\u00e3o comentada do Discorso sopra Mosco, de Giacomo Leopardi. 2014. 182 f. Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) - Curso de Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Centro de Comunica\u00e7\u00e3o e Express\u00e3o, Universidade Federal de Santa Catarina, Florian\u00f3polis, 2014. Dispon\u00edvel em: http:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0243-D.pdf\nM\u00dcLLER, Margot Cristina.\u00a0Entrecruzamentos paratextuais: peritextos e epitextos sobre tradu\u00e7\u00e3o em\u00a0Giacomo Leopardi.\u00a02020. Tese (Doutorado) \u2013 Curso de Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Centro de Comunica\u00e7\u00e3o e Express\u00e3o, Universidade Federal de Santa Catarina, Florian\u00f3polis (SC). Dispon\u00edvel em:\u00a0https:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0509-T.pdf.\u00a0\nRICONI, Andr\u00e9ia.\u00a0A recria\u00e7\u00e3o da prosa po\u00e9tica de Leopardi: uma proposta de retradu\u00e7\u00e3o dos\u00a0Pensieri. 2018. 239f. \u2013 Tese (Doutorado) \u2013 Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Florian\u00f3polis (SC), 2018. Dispon\u00edvel em:\u00a0http:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0377-T.pdf\nSILVA, Anat\u00e1lia Carmelina Corr\u00eaa da.\u00a0A tradu\u00e7\u00e3o como experi\u00eancia e reflex\u00e3o no Epistolario e no Zibaldone di pensieri, de Giacomo Leopardi. 2012. 184 f. Disserta\u00e7\u00e3o (Mestrado) - Curso de Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o, Centro de Comunica\u00e7\u00e3o e Express\u00e3o, Universidade Federal de Santa Catarina, Florian\u00f3polis, 2012. Dispon\u00edvel em: http:\/\/tede.ufsc.br\/teses\/PGET0140-D.pdf. "}]}