<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"  xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"><dc:title xml:lang="pt-BR">Sabrina Duque Villafañe Santos</dc:title><dc:identifier>http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=903</dc:identifier><dc:language>pt-BR</dc:language><dc:publisher xml:lang="pt-BR">Fernanda Christmann</dc:publisher><dcterms:created>2024-07-23 08:11:10</dcterms:created><dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">http://nuestra.ufsc.br/vocab/</dcterms:isPartOf><dcterms:isPartOf xml:lang="pt-BR">Estudos da Tradução</dcterms:isPartOf><dc:format>text/html</dc:format> <dc:description xml:lang="pt-BR"><![CDATA[ <p>Nascida no Equador, Sabrina Duque Villafañe Santos é uma jornalista, tradutora e intérprete de conferencias. É doutoranda pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução na Universidade Federal de Santa Catarina. Possui Mestrado em Estudos da Tradução na Universidade de Brasília, e foi bolsista CAPES. Fez sua graduação em Comunicação Social - Universidad Católica de Santiago de Guayaquil (2001) e tem dezoito anos de experiência em jornalismo e tradução. Morou, estudou e trabalhou em cinco países. É fluente em espanhol, português, inglês e francês. Contribu, para as revistas Etiqueta Negra (Peru), El Estado Mental (España), El Malpensante (Colombia), Gatopardo (Equador) e Mundo Diners (Equador). Também publicou no caderno Ilustríssima, do jornal Folha de S. Paulo, no Estado de S. Paulo e no site storybench.org, do Programa de Inovação na Mídia da Northeastern University e da revista Esquire (Estados Unidos). Na internet, colabora com o site GK.city. É colunista do eldiario.es (Espanha). Foi finalista do Premio Gabriel García Márquez de Jornalismo 2015. Em 2018 ganhou a Michael Jacobs Travel Writing Grant para escrever um livro sobre a Nicarágua e seus vulcões.<br /><br />CV: <a href="http://lattes.cnpq.br/4304092986740101">http://lattes.cnpq.br/4304092986740101</a> </p> ]]> </dc:description></metadata>