Bernardo Moura de Sant'annahttp://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=704pt-BRFernanda Christmann2024-07-23 07:02:44http://nuestra.ufsc.br/vocab/Estudos da Traduçãotext/html Doutor em Ciências da Linguagem e Estudos da Tradução pela Universidade do Porto e Universidade Federal de Santa Catarina, respectivamente (agosto/2024).Mestre em Estudos Tradução - Processos de Retextualização - pela Universidade Federal de Santa Catarina (maio/2018);Mestrado em Interações Midiáticas pela Pontifícia Universidade Católica de MG (2010) - defesa de dissertação em aberto;Pós graduado em Planejamento e Gestão Cultural pela Pontifícia Universidade Católica de MG (1999);Graduado em Comunicação Social com habilitação em Publicidade e Propaganda pela Pontifícia Universidade Católica de MG (1997);Lecionou nos cursos de Publicidade e Propaganda, Relações Públicas e Comunicação Integrada na Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais e na Faculdade Estácio de Sá de Minas Gerais.Escritor, tem quatro livros publicados: 8 (2008), V ENTE (2012), Eu Caminho (2019) - também publicado em Inglês e Italiano (2022) e o infantil A Ilha e O Urso, também publicado em inglês, espanhol, italiano, francês, italiano e japonês.Cerca de 800 textos publicados no blog besantanna.blogspot.com e autor do Podcast Eu Caminho;Cantor filiado à Ordem dos Músicos do Brasil e Ator filiado ao SATED MG;

CV: http://lattes.cnpq.br/7706737733132437

]]> SANT’ANNA, Bernardo Moura de. Travessias do tradizível: João Guimarães Rosa e Juraci Dórea. 2018. 127 f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Tradução) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2018.
Palavras-chave: Semiótica. Teoria da tradução. Desafio do tradutor. Tradução imagética. Tradução intersemiótica. Vórtice de significação.
Disponível em: http://tede.ufsc.br/teses/PGET0369-D.pdf.

]]>