Nirio de Jesus Moraeshttp://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=364pt-BRFernanda Christmann2024-07-23 05:46:29http://nuestra.ufsc.br/vocab/Estudos da Traduçãotext/html Nirio de Jesus Moraes é licenciado e bacharel em Letras pela Universidade Federal de Santa Catarina, com ênfase no ensino de inglês e no conhecimento da língua portuguesa. É pós-graduado em Sagrada Escritura (especialização) pelo Centro Universitário Claretiano. Além disso, realiza pesquisas sobre as diversificadas manifestações filosóficas do espírito humano, e prossegue no estudo da Sagrada Escritura, particularmente nas línguas originais (hebraico, grego e latim). É mestre em Estudos da Tradução, também pela Universidade Federal de Santa Catarina; e concluiu o Doutorado em Teologia (interna corporis) pelo Instituto de Teologia Logos. Também atua como revisor de textos, professor de inglês e tradutor. 

CV: http://lattes.cnpq.br/1840814012809936 

]]> MORAES, Nirio de Jesus. Abordagem histórica e teológica aos Evangelhos de Mateus, Marcos, Lucas e João. 2018. 102 f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Tradução) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2018.
Palavras-chave: Bíblia Sagrada. Evangelhos. João Ferreira de Almeida. Sermão da Montanha. Tradução da Bíblia. Eugene A. Nida. Equivalência dinâmica.
Disponível em: http://tede.ufsc.br/teses/PGET0381-D.pdf.

]]>