<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"  xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"><dc:title xml:lang="pt-BR">Emily Dickinson</dc:title><dc:identifier>http://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1839</dc:identifier><dc:language>pt-BR</dc:language><dc:publisher xml:lang="pt-BR">Fernanda Christmann</dc:publisher><dcterms:created>2024-08-31 16:26:30</dcterms:created><dcterms:isPartOf xsi:type="dcterms:URI">http://nuestra.ufsc.br/vocab/</dcterms:isPartOf><dcterms:isPartOf xml:lang="pt-BR">Estudos da Tradução</dcterms:isPartOf><dc:format>text/html</dc:format> <dc:source xml:lang="pt-BR"><![CDATA[ <p>ALMEIDA, Karima Bezerra de. <strong data-start="94" data-end="155">“With specimens of song”: a tradução da rima de Dickinson</strong>. 2009. 74f. – Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis (SC), 2009. Disponível em: <a class="" href="http://www.tede.ufsc.br/teses/PGET0045-D.pdf" target="_new" rel="noopener" data-start="326" data-end="370">http://www.tede.ufsc.br/teses/PGET0045-D.pdf</a></p>
<p>LOURENÇO, Fernanda Maria Alves. <strong>Tradução de poesia</strong>: Emily Dickinson segundo a perspectiva tradutória de Augusto de Campos. 2014. 187 f. Dissertação (Mestrado) - Curso de Estudos da Tradução, Centro de Comunicação e Expressão, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2014. Disponível em: <a href="http://tede.ufsc.br/teses/PGET0199-D.pdf.">http://tede.ufsc.br/teses/PGET0199-D.pdf</a>.</p>
<p>SILVA, Alane Melo da. <strong>A criação poética na tradução</strong>: a proposta tradutória de José Lira para a tradução de poemas de Emily Dickinson. 2020. 82f. – Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal do Ceará, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Fortaleza (CE), 2020. Disponível em: <a href="https://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/51757/1/2020_dis_amsilva.pdf">https://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/51757/1/2020_dis_amsilva.pdf</a></p> ]]> </dc:source></metadata>