tradução audiovisualhttp://nuestra.ufsc.br/vocab/xml.php?skosTema=1808pt-BRFernanda Christmann2024-08-30 18:51:23http://nuestra.ufsc.br/vocab/Estudos da Traduçãotext/html TAV SANTOS, Orlanda Miranda. Tendências de tradução de mexicanismos em roteiros e episódios das séries televisivas Chaves e Chapolin: análise com base na linguística de corpus e na tradução audiovisual. 2013. 284f. – Tese (Doutorado) – Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis (SC), 2013. Disponível em: http://tede.ufsc.br/teses/PGET0185-T.pdf

]]>